1974年から続いている年間恒例イベントである“Bicycle Sundays”をご存知でしょうか？

Bronx River Parkway のExit 22 (County Center in White Plains)からExit 4 (Scarsdale Rd in Yonkers)の間、片道約6.5マイルの道乗りで車を遮断し、自転車、スケーター、モーターの無いスクーター、乳母車、歩行者、ジョギングの人達に開放されます。ただしスケートボードと犬は駄目だそうです。

このイベントのスケジュールは５月と６月の　　各日曜日、９月は９、１６、２３、３０日の　　日曜日の10am – 2pmとなります。例年各日曜日には3000人からの人達が利用するとのこと。　ただ残念ながら７月と８月の日曜日は、夏休みで利用者が少ないことから開催されないそうです。

Bronx River Parkwayまでちょっと遠いと　　いう方には車でWhite Plains まで行き、County Center の駐車場のご利用をお勧めします。駐車料金は $5.で停められます。County Centerの　住所は 198 Central Ave. White Plainです。

サイクリング中にちょっと立ち寄れる休憩スポットをご紹介しましょう。

Exit 15 (Fanimor Rd., in Scarsdale)、Exit 12 (Crane Rd., in Scarsdale )
まずは手ごろな所で、Starbucks でコーヒーとスナックなどはいかがでしょうか。　ハーツデール駅とスカースデール駅舎内にあります。

Exit 12 ( Crane Rd., in Scarsdale )
もう少し満腹感が欲しい方はScarsdale駅前にある、Lange’s Deli（57 Spencer Pl.）でサンドイッチやサラダはいかがでしょうか？

Exit 12 (Crane Rd., in Scarsdale )
ちょっと休憩しながら甘いものをという方には、Scarsdale駅前にあるPatisseri Salzburg（1Christie Pl.）やLa Renaissance（9 Harwood Court ）のケーキや　クッキー、ペストリーがお勧めです。

自転車がないからという方はレンタルをご利用するのは如何でしょうか。ただし1日単位でのレンタル料金が$40~$60とちょっと高めです。
Danny’s Cycles (644 Central Ave. Scarsdale; (914) 723 – 3408; http://dannyscycles.com )

暑さの和らぐ9月の天気の良い日曜日に、家族みんなでのサイクリングはきっと楽しいレクリエーションになると思います。

www.westchestergov.com or (914) 995-4050

ご注意：
・天候によりイベントがキャンセルされる事があります。
・サイクリングにはヘルメットの着用をお勧めします。

＠お知らせ掲示板： Car for Sale