早いもので8月ももう半ば、残り少ない夏の思い出に、ウエストチェスター北部のPleasantville、Chappaqua、Mount Kiscoで開かれているFarmers Marketに
出かけてみませんか？
路地もの野菜や新鮮な果物、季節の花々、焼きたてべーク品などが所狭しと並び、
フェイスペインティングや音楽の演奏などもあって、ちょっとしたフェスティバルの 雰囲気が楽しめます。PleasantvilleのFarmers Marketは2014年と2015年のBest of Westchesterにも選ばれました。春から秋の土曜日、午前8時半(Mount Kiscoは午前9時)から午後1時までです。

http://pleasantvillefarmersmarket.org/main/hours.php
https://www.facebook.com/ChappaquaFarmersMarket
https://www.facebook.com/MtKiscoFarmersMarket

さて、Farmers Marketでお買い物をしたあとには、Mount Kiscoのインド家庭料理カフェ“Little Kabab Station”でのランチはいかがでしょうか。
大通り沿いに立ち並ぶレストランに紛れて
見過ごしてしまいそうに小さく質素な佇まいですが、中に入るとそこはまるでムンバイのフリーマーケットのような異空間。
メニューやお味がいわゆるインド料理と少し　違うのは、ケータリングビジネスをしていた　母親のレシピを小さい頃から学び、その後海外でも修行をしたインド生まれの若き女性企業家のアイデアからでしょう。
お勧めは10種類以上あるKabab Platters。お肉や野菜は本場のタマリンドやチャツネのソースにじっくり漬け込まれていて奥深い味です。もちろんカレーやナンも独特の　美味しさです。そして、10種類以上あるエスニックなお茶がまた美味しい。しかも
殆どのメニューが$10以下、飲み物は$2.50以下と驚くほどのリーズナブルさです。

一品でも満腹感が得られますが、もしもデザートまでいける方は、左隣のクレープの　お店“little crepe street”を試してみてください。このインド料理とフレンチ・クレープのお店が同系列で、ウエイターやウエイトレスはドアを開け閉めしてそれぞれのメニューを運んで行き来しています。
このクレープがまた美味しくて、しかもほぼすべてが$10以下！　家族連れでもお財布と相談せずに
どんどん注文できる、夢のような組み合わせです。だからいつでもお客様でいっぱい。
“Little Kabab Station”ができた2011年にはクリントン夫妻が大好きなレストランのひとつに上げていましたし、近くに住むマーサ・スチュワートやマイケル・ダグラスもご贔屓なのだそうです。

このお店の更に左にあるのがこれまた同系列のスパイス専門店“Little Spice Bazaar”。薄暗い店内には量り売りの本場のスパイスや瓶詰めスパイスソースはもちろん、直輸入で現地語のチョコレートやガムを始め、なんとハンドクリームまであって、ちょっと怪しい雰囲気にわくわくします。
どの店舗もテーブルは6つ程度でとても狭いの
ですが、これがまた不思議で怪しい空間の演出に　一役買っているようです。

Little Kabab Station
31 Main St, Mt Kisco, NY 10549
(914) 242-7000
http://littlecrepestreet.com/
https://www.facebook.com/littlekababstation