春から秋にかけての毎週の土曜日か日曜日に決まった公園や駐車場で見かけるファーマーズマーケット。今回はローカルで新鮮な季節の食べ物がいっぱい並ぶ、ファーマーズマーケットをいくつかご紹介します。

White Plains Farmers Marketでは9/26迄の　毎週水曜日8am～4pmと11/17迄の毎週土曜日8am～2pmと週2回催され、場所はMartine Ave.とMain St.に挟まれたCourt St.で行われます。ニューヨーク州北部やペンシルベニア州の農場や生産地直送の野菜や果物、ハーブや植物、オリーブオイルやビネガー、ローカルのホームメイドのパンやマフィン、飲物などなど。出店の詳細は下記リンクで確認ができます。
http://www.cityofwhiteplains.com/index.aspx?NID=432

Rye Farmers Market。Theodore Fremd Ave.側にある公共パーキングでは5月中旬～12/2迄の毎週日曜日8:30am～2pmまで。約20のテントが軒を連ね、自分のところで作った自慢の品々を並べています。野菜はもちろん、パン、ナッツ、乾燥パスタ、ビーフ肉、卵、チーズ、ピクルス、アイスキャンデーなどなど。価格は市販品よりやや高めですが、ナチュラルで新鮮、他では手に入らないものも多く人気を集めています。
http://downtoearthmarkets.com/markets?region=westchester&market=Rye+Farmers+Market

週末にちょっと出かけたくなるのが Greenwich Farmers Market。Greenwich 駅前パーキング場で (I-95 Exit 3 を下りて直ぐのArch St. とHorseneck Laneの角) 5月　下旬～11月末迄の毎週土曜日9:30am～1pmまで行われています。マーケットの時間内は駐車料金も無料です。地元の農家で取れた新鮮な野菜や果物は、スーパーで買うのとではまるで味が違います。これからは秋の実りの果物もたくさん出ます。ほかにも自家製の蜂蜜、チーズ、パン類、地元で育ったフラワーなど色々なものが店先に並びます。

この Marketのすぐ近くにはRoger Sherman Baldwin Park、Bruce Museum やBruce Park もあり、2～3時間もあれば買物をして、さらに周辺をゆっくりと散策も　出来ます。色々な乗り物があるプレイグラウンドもあるので、お子様も楽しめます。
http://www.greenwichfarmersmarketct.com/

マーケットによってVendorも色々違い、試食をしながら歩くのも楽しいです。
家族でいろいろな街のファーマーズマーケットを体験してみてはいかがでしょうか。

今週の「米語Watch」です。

９月２４日（月）午後６時から日系人会館 ( 49 West 45th St., 11th Floor. ) で旦　英夫氏による「米語でウオッチ・アメリカを知るための１００語」という講演会が行われます。 入場無料。申し込み・お問い合わせは　212-840-6942または　info@jaany.orgまで。