港町ポートワシントンに新しくできた“Le Blue Bird Café”は、早起きバードの方にはぴったりのカフェ　です。平日は朝6時から、休日も9時にはオープンし
自慢の美味しいコーヒーを提供してくれています。　メニューはホームメードのベーカリーを始め、アメリカの朝の定番のオムレツやパンケーキなどをBlue Bird風にアレンジしています。
例えば自慢のパウンドケーキを使ったフレンチトー　ストは、たっぷりかけたメープルシロップにほろっとした口当たりがよく合いとても　美味しいです。 ランチメニューの日替わりのサンドイッチやスープもユニークなものが多く、本日の長時間煮込んだリブを使ったサンドイッチはボリュームも味も大満足　です。テーブルの数は多くないのですが、ゆったりとしているので、子供連れも多く　ストローラーのお客様もOKなのが嬉しいです。補習校にお子様を送った後などにぴったりなロケーションです。

http://lebleubirdcafe.wixsite.com/test1
170 Main St, Port Washington, NY 11050
(516) 304-5620

もう一つ、是非ご紹介したいのが、駅そばの“COFFEED”です

こちらのカフェは、ユニークな経営方法で、地元のチャリティに店舗の売り上げの一部を還元する新しい考えのお店です。ポートワシントンでは地元の方達の寄付も　あり、金銭的なチャリティだけでなくNPOのCMA (http://communitymainstreaming.org/ )と共同で、障害をもたれた方をスタッフとして雇用することでコミュニティに貢献しています。 あらゆる人種/ライフスタイルの方が幸せに住める街を目指している、リベラルなポートワシントンらしい素敵なカフェとして是非　ご紹介したいお店です。

チャリティの一環としてのみでなく、カフェとしてもレベルが高く、厳選されたFree Tradeのコーヒー豆は 丁寧にロースト、常にフレッシュ。サラダやジャム、オーガニックのベーカリーもできるだけ地元の食材を使用して、価格もリーズナブルに設定されています。心地よいテーブルエリアは常にスタッフが掃除をしていて、長居をしても嫌な顔一つされません。もちろんfree Wi-Fiあり。パーキングも店の反対側のスペースに停めることが可能です。

メインストリートから 一本入るので少し見つけにくい場所ですが、ポートワシントンで美味しいコーヒーを、と思われたら是非立ち寄ってください。

http://www.coffeednyc.com/port-washington/
5 Irma Ave, Port Washington, NY 11050
(516) 883-2721

今週の「米語Watch」とお知らせ：