すっかり初夏らしくなってきたNY、週末には家族やお友達と海沿いレストランやバーでくつろいだひと時を過ごされてみてはいかがでしょうか？夏の間だけ限定営業のレストランも含めて、いくつかご紹介させていただきます。

The Boat Yard at Tobay Beach （夏期限定）
1 Ocean Pkwy., Massapequa 516-324-8474

Oyster Bay Town のTown beach, TOBAYの静かな湾に面した屋外フードホール「ボートヤード」は、夏期間のみOpenの素敵な空間、5つの”キオスク”が海の見えるテラスに設置され、ハンバーガーやサンドイッチ、グルメピザなどファミリー向けメニューが揃っています。ちょっとこだわる方には「La Playa Taco Bar」でメキシカンストリートフード、「Rudy’s Raw Bar & Chowder」ではシーフードも楽しめます。ボートヤードの隣にあるサーフシャックは、フルメニューのレストランですが、水着やビーチサンダルでもOKです。タウン市民でなくてもレストラン専用のパーキングもあります。レストランのレシートを確認されますので、捨てないでくださいね。 https://theboatyardny.com/

Garvies Point Brewery（通年営業）
45 Herb Hill Rd., Glen Cove 516-277-2787

3年がかりのプロジェクトでできたガービーズポイント・ブリュワリー＆レストランは、タップルーム、醸造所、レストラン、が混在する運河沿いの巨大な施設です。ブルワリーには高窓やインダストリアルなテイストがふんだんに盛り込まれ、約300席の座席があり、そのうちのいくつかは、専用の屋外バーを備えた広々としたパティオにあります。24のタップを備えた屋内テイスティングバーの奥には、醸造所が一部見えています。
作りたてのビールに合わせるのはTacosやサラダ、定番のウィングスやフライドピクルス、ロブスターロールから、寿司ロールまであります。ここは1年中やっているレストランバーです。 https://garviespointbreweryandrestaurant.com/

Clam Bar at Bridge Marine（夏期限定）
40 Ludlam Ave., Bayville 516-628-8688

オイスターベイからベイビルへ橋を渡ってすぐ、ウエストハーバーのマリーナにあるクラムバーは、屋根付きのテーブル、屋外バーがあり、クラムチャウダーやフライドクラム、日本では珍しい生クラム,,,目移りしてしまうほどです。多くの観光客がボートで訪れ、浮きドックに停泊して、近くの港で採れた新鮮なクラムをカウンターで注文しています。 https://bridge-marina.com/the-clam-bar

Butler’s Flat（夏季限定）
86 Orchard Beach Blvd., Port Washington 516-883-8330

マサチューセッツ州の灯台にちなんで名付けられた、ブリューワー・カプリ・マリーナ・ウェストにあるニューイングランドスタイルのクラムシャック、マンハセット湾の景色を一望できます。クラムチャウダー、クアホッグの詰め物、ロブスターロール、クラブロール、シュリンプロール、ホットドッグやグリルチーズなどのスナックバーの人気メニューがおすすめです。クラフトビールやワインもあります。 https://www.butlersflat.com/

Felice (通年営業)
1382 Old Northern Blvd., Roslyn 516-933-5432

最後に少しファンシーな新しいスポット、マンハッタンのトレンディーなイタリアンがロズリンの水辺にオープンしました。Pond Viewの静かな景色を眺めながらゆっくりできるスポットです。週末はブランチ、平日はディナータイムに営業、トスカーナ風ダイニングを楽しめます。リコッタや鶏レバーをのせたクロスティーニ、ベビーアーティチョークとカラマリのフライ、トリュフ入りピゼッタとポルペッティーネ、子牛のミートボールなど、イタリアの田舎町にいるような気分を味わうことができます。https://www.felicerestaurants.com

海岸の夏は長そうで短いです。安全と健康に留意して思いっきり楽しみましょう。

今週の「米語Watch」です。