長～いアメリカの夏休みもそろそろ終わりです。この時期週末の時間を持て余している方にお勧めなのが、これから旬を迎える各種のフルーツピッキングです。英語では
PYO “Pick Your Own” と言いますが、NYの Upstate, Long Island, NJ や CTなどをドライブしていると、広大な Farmにこの “PYO” の看板を頻繁に目にすることが　できます。

今の時期はブルーベリー、ラズベリー、桃、秋に入ると梨、ブドウ、リンゴ、そして　最後にパンプキンといろいろPicking が楽しめます。ただし木で熟したフルーツは食べ頃のタイミングは非常に短いので、お出かけ前にPickingできるフルーツを電話で確認することをお勧めいたします。

まずは コネチカット州のBishop Orchards 、ここはWestchesterより CT を1時間　ほど北上した所にあり、広大な Farm の中に今月はおもにブルーベリー、ラズベリー、桃と収穫できるようです。お目当てのフルーツ目指して車を進めてください。

http://www.bishopsorchards.com/
1355 Boston Post Rd　Guilford, CT 06437

同じコネチカット州にあるLyman Orchards は数少ない Asian Pear やWhite Peach, Nectarinが収穫できる Farm です。地元の人によれば9月がベスト！なぜなら、我々もなじみのあるアジアの梨も収穫できるからだそうで、とても甘くておいし　いらしいのです。ここのゲストハウスはさながらファーマーズマーケットの充実ぶり。サンドウィッチ、コーヒーなども売っていています。

http://www.lymanorchards.com/orchard/
32 Reeds Gap Rd　Middlefield, CT

NJのLawremce Farms Orchard は自然豊かなハドソンバレーのなだらかな丘にそって、様々な果物や野菜が栽培されています。気軽にフルーツピッキングや野菜収穫が　体験できるとても素敵な農園です。駐車場も広くて、受付では簡単な食事も取れるので、一日中のんびりと過ごせます。8月の後半になるとブドウやリンゴ、洋梨が収穫できるようです。

http://www.lawrencefarmsorchards.com/
306 Frozen Ridge Rd, Newburgh, NY 125506

ロングアイランドにあるWickham’s Fruit Farmはロングアイランドパークウェイ　からローカルの道へ入り進むこと15分。ここのファームは新鮮市としてその日採れた　野菜、手作りジャム、パンやドーナツも売っています。8月はラズベリー、ブラック　ベリー狩りが楽しめます。この近辺にはワイナリーもあるので、同時にワインテイスティングなどもお勧めです。

http://wickhamsfruitfarm.com/index.htm
28700 Route 25, Cutchogue, NY 11935

PYOでビタミンCをいっぱい補給して残りの夏を元気に過ごしましょう！

今週の「米語Watch」です。