9月1日から新しくなった Tappan Zee Bridge が一部開通しましたが、その橋のすぐ　手前にある町Irvington。今日はここにあるギリシャレストランMP Tavernaをご紹介します。

このレストランは、Irvington 駅前の大きな駐車場と数件のお店が立ち並ぶエリアに　あります。15年ほど前は美味しいタパスで有名なスペイン料理のレストラン(ザガット21点)でしたが、5年ほど前にこのギリシャレストランがオープンしました。

店内は明るくアットホームな雰囲気です。地元の人が気軽に立ち寄るといった感じです。まずはDipをオーダーしました。ヨーグルト、チックピー、なすのソースをピタにつけていただくのですが、コンビネーションを頼むとソースが三種類全部ついてきます。どれもとても美味しくピタがすぐになくなってしまい、お代わりをお願いしました。

ギリシャと言えば魚介類。特に日本人と並んでタコをよく食べるそうです。メニューにもオクトパスの文字が。早速頼むと、なんとも柔らかいタコが運ばれてきました。写真を撮る間もなくあっという間にお皿は空になってしまいました。

本日のメインはブランジーノ。日本風に言うとすずきになるのでしょうか。フィレが何枚も重なってやってきました。皮が香ばしく焼かれていて付け合わせの　オリーブと一緒にいただくと、これまたいくらでも　食べられる美味しさです。

偶然にもご家族でいらしていたお友達に遭遇。その方もやはりDipとたこをオーダーしていました。

気取ることなく、家族で親しいお友達と楽しく食事を楽しめるレストランです。

http://michaelpsilakis.com/mp-taverna/mp-taverna-irvington/#&panel1-2
1 Bridge St, Irvington, NY 10533
(914) 231-7854

今週の「米語Watch」です。